Se trata de una traducción automática por software:

Surfista inteligente

Corte profundo, bien ventilado y con tecnología de seguridad inteligente: con quatro integrale, los ciclistas de montaña Tocsen ya no están solos si lo peor llega a ser lo peor.

Las soluciones inteligentes son esenciales para la seguridad todoterreno lejos de los caminos trillados. La uvex quatro integrale Tocsen muestra cómo funciona la seguridad 2.0 actual.

• Un sensor de choque inteligente Tocsen está integrado en el dial del ajuste de tamaño anatómico. En combinación con la aplicación de teléfono inteligente que lo acompaña, el sistema activa una llamada de emergencia y transmite datos GPS de forma totalmente automática a una lista de contactos personales clave si el ciclista ya no reacciona. La notificación del accidente también se envía a la comunidad de Tocsen en constante crecimiento en las inmediaciones para que los primeros en responder a menudo puedan estar en el lugar mucho más rápido que en el pasado.
• También en otros aspectos, el uvex quatro integrale Tocsen impresiona como un auténtico casco de enduro polivalente. El casco multi-inmolde construido sin costuras se suministra con una gran visera ajustable, 17 aberturas de ventilación y un forro muy funcional.
• El ajuste de tamaño anatómico proporciona una comodidad perfecta para el ciclista, sin importar la duración del recorrido.

Tecnologías:

• Monomático: La cerradura uvex monomatic comfort se puede abrir y cerrar con una sola mano.