Se trata de una traducción automática por software:

El dispositivo de señalización de dimensiones compactas que, a pesar de su precio favorable, ofrece una gran fiabilidad y una funcionalidad del 100 %.

El dispositivo de señalización DX1 está alimentado por una batería de 1x12V del tipo LR23A, que tiene una autonomía suficientemente larga. En caso de batería baja, la alarma le avisará con un pitido corto. Use el interruptor "V" para seleccionar uno de los 5 niveles de volumen, incluido el modo silencioso. También es posible seleccionar el tono deseado y el nivel de sensibilidad en 5 niveles diferentes. Un lema indiscutible de los dispositivos de señalización del conjunto DX1 es la posibilidad de elegir entre los 7 colores del diodo LED de señalización. Uno puede elegir su color favorito y, si es necesario, simplemente elige otro color según las instrucciones. El DX1 almacena todas las configuraciones seleccionadas en la memoria. Un tono diferente lo alertará sobre la instantánea y el LED de memoria se encenderá durante 15 segundos después de cada disparo. En la parte inferior hay una entrada para un conector de 2,5 mm para conectar un indicador luminoso. También es posible encender el diodo de posición durante la pesca nocturna. La resistencia al agua es una cuestión de rutina, gracias a la cual puede confiar en ella en cualquier condición.

Nota: La baliza tiene algunos componentes electrónicos en común con el equipo Coder, pero debido a la ausencia de un transmisor, no empareje esta baliza con el equipo. Sin embargo, hay una función de prueba de rango en el código electrónico. Por lo tanto, nunca encienda el dispositivo de señalización con el botón S en la posición 5, ya que se iniciaría la función acompañada de parpadeo y esto podría confundir.