Se trata de una traducción automática por software:

El MS-200D+ cuenta con 200 unidades y distorsiones, la mayor cantidad jamás vista en un pedal. El MS-200D+ presenta 164 originales completamente nuevos más 36 emulaciones de tonos clásicos que cubren overdrives, distorsiones, realces, fuzz y más. Con hasta 250 parches personalizados, puedes crear distorsiones únicas encadenando dos efectos. Con Effect Routing encadena efectos en serie, paralelo o alternativo para poder cambiar rápidamente entre dos tonos. La pantalla LCD cambia de color, lo que facilita distinguir cada unidad y tipo de distorsión mientras se desplaza. El MS-200D+ está construido con un marco de metal diseñado para resistir cualquier cosa que le arrojes.