Se trata de una traducción automática por software:

El Comfort Dome 2 para hombre cuenta con un vivac ingeniosamente diseñado, en cuyo desarrollo se ha cuidado mucho la alta calidad de los materiales y la funcionalidad. Bivvy está diseñado para dos personas. La construcción consta de tres nervaduras de tubería y postes expansivos para una máxima extensión. Gracias a su construcción robusta y a su material impermeable de alta calidad (con una columna de agua de 5000 mm de precipitación), este vivac te protege de las inclemencias del tiempo. Una gran ventaja son las ventanas de ventilación a ambos lados. Hay dos ventanas en la parte delantera y trasera para una máxima ventilación en los calurosos meses de verano. Parte de la entrada principal es un gran pico con asas para varillas. La visera delantera ampliada protege de forma fiable toda la entrada del vivac de la lluvia. El vivac tiene una puerta de entrada, dos ventanas delanteras y una trasera equipadas con mosquitera y un panel de cobertura estándar. Todo el panel frontal es desmontable con cremalleras de alta calidad para ayudarle con un refugio abierto. Por supuesto, hay cremalleras fiables y de calidad, suelos desmontables, clavijas y postes expansibles.

• Bivvy para 2 personas
• Resistencia al agua de 5.000 precipitaciones.
• Piso removible
• Juego de 12 clavijas
• Peso: 10 kilos
• Tamaño de transporte: 110 x 20 x 20 cm
• Largo: 250 cm / Ancho: 310 cm / Alto: 150 cm