Se trata de una traducción automática por software:

Aceite de motor semisintético, una mezcla única para máquinas de 4 tiempos que funcionan en condiciones normales. Una película muy fuerte de aceites YAMALUBE protege su motor y transmisión. Garantiza una larga vida útil de su motor y transmisión.

- todos los motores de 4 tiempos
- recomendado para embrague húmedo
- Los aceites base sintéticos brindan excelentes propiedades lubricantes y una película de aceite espesa que reduce la fricción, el desgaste y prolonga la vida útil del motor.
- antioxidante, anticorrosivo, no espumante

Adecuado para:
- motores de 4 tiempos para todo tipo de carretera, motocicletas deportivas y todoterreno, scooters y motores ATV

S normas:
10W-40 API SG
JASO MA M081 YMC 534