Se trata de una traducción automática por software:

Este piano digital ARIUS es un instrumento finamente elaborado que es posible gracias a la culminación de más de un siglo de experiencia y tecnologías avanzadas de Yamaha. Con su sonido notablemente auténtico y su sensibilidad expresiva, proporciona una experiencia pianística profundamente nueva. Si recién está comenzando a tocar el piano o simplemente quiere un piano elegante y hermoso en su hogar, la completa línea ARIUS tiene el piano adecuado para hacer realidad su sueño.

Modelo delgado de 88 teclas del piano digital ARIUS con teclado contrapesado. Con el sonido de piano de cola de concierto CFX de Yamaha como una voz incorporada, experimente una rica sensación de interpretación expresiva con el teclado GH3. Incluye funciones amigables para el oído recientemente equipadas y compatibilidad con la aplicación Smart Pianist de Yamaha. La tapa se vuelve plana cuando está cerrada.

• Muestras meticulosamente del piano de cola CFX insignia de Yamaha
• 10 voces, 353 canciones
• Nuevo modelado de resonancia virtual Lite (VRM Lite)
• Teclado contrapesado GH3 con cubiertas de ébano sintético y marfil
• Suave para los oídos al jugar con auriculares
• Amplificador estéreo integrado (20 W x 2)
• Sistema de altavoces estéreo integrado (12 cm x 2)
• Compatibilidad con la aplicación Smart Pianist: con un funcionamiento intuitivo y visualización de partituras