Se trata de una traducción automática por software:

La guitarra Silent Guitar, compacta y ligera, es el instrumento perfecto para practicar, viajar y tocar en vivo. Aunque acústicamente es ultrasilenciosa, el sistema de preamplificador con tecnología Studio Response Technology (SRT) ofrece un sonido acústico natural a través de auriculares o la salida de línea. Los efectos de calidad de estudio integrados mejoran tu experiencia de interpretación, una entrada de línea te permite tocar junto con pistas de acompañamiento y el marco de madera desmontable facilita el transporte. ¡Toca cuando y donde te llegue la inspiración!

La SLG200NW ofrece una auténtica experiencia de guitarra clásica con una construcción de mástil de guitarra clásica convencional. Sonido cálido y rico enchufado gracias al sistema SRT Powered, diapasón de ébano para un sonido acústico nítido y preciso, placas base doradas en los clavijeros para un toque de alta gama... Tanto el sonido como la apariencia son los mejores de la serie.