Esta es una traducción automática generada por un software:

Mezcla de potencia Adecuado para una amplia gama de usos que requieren una calidad de sonido excepcional y una operación conveniente, el EMX5 presenta amplificadores de potencia de alta eficiencia (que ofrecen una salida de 630 W por canal), con protección de sobrecarga. Un gabinete robusto, chasis de metal resistente a los impactos y asas integradas aseguran que ambos mezcladores sean excepcionalmente duraderos, con un diseño versátil que se adapta fácilmente a la colocación horizontal o vertical. Cuenta con cuatro canales de entrada mono y cuatro mono / estéreo, que permiten conectar hasta ocho micrófonos y fuentes de entrada de nivel de línea, y el canal 4 se puede usar con entradas Hi-Z. Ambos tienen dos conexiones Aux Send para un sistema de monitoreo o dispositivos de efectos externos; salidas de jack estéreo TRS, conectores de altavoz que se pueden usar tanto con el teléfono TS como con los enchufes speakON y con las tomas de salida RCA no balanceadas de REC OUT. El EMX5 cuenta con 1-Knob Master EQ de Yamaha para aplicar configuraciones optimizadas de Speech, Music y Bass Boost. Dimensiones: 465 x 308 x 325 mm. Peso: 9,5 kg