Se trata de una traducción automática por software:

El Waves V-EQ4 es un complemento de ecualizador de cuatro bandas inspirado en el aclamado preamplificador/EQ de micrófono Neve 1081. Ofrece bandas de frecuencia baja, media baja, media alta y alta, cada una con controles de ganancia y frecuencia, y controles de ancho de banda para las bandas medias. El V-EQ4 está diseñado para proporcionar tanto la calidez y el carácter vintage de los ecualizadores analógicos clásicos como la precisión y el control de los ecualizadores digitales modernos.

Características clave:

• EQ de cuatro bandas: bandas de frecuencia baja, media baja, media alta y alta para una configuración tonal precisa.
• Controles de ganancia y frecuencia para cada banda: ajusta la cantidad de realce o corte y la frecuencia central de cada banda.
• Controles de ancho de banda para las bandas medias: ajustan el ancho de las curvas de ecualización de medios bajos y medios altos.
• Configuraciones de Q altas y bajas: elija entre curvas de EQ amplias o estrechas para diferentes aplicaciones.
• Modelado analógico: Emula la calidez y el carácter del Neve 1081 EQ.
• Interfaz intuitiva: fácil de usar con un diseño familiar.

Waves V-EQ4 es una herramienta versátil para dar forma al tono de pistas individuales, buses de grupo y mezclas completas. Es adecuado para una amplia gama de géneros musicales y estilos de producción, y ofrece el sonido clásico de la ecualización analógica clásica con flexibilidad y control modernos.