Se trata de una traducción automática por software:

Desde la ligera modulación Lo-Fi hasta el sonido penetrante de la modulación en anillo infinito, Warm Audio RingerBringer recrea con precisión el último efecto de modulación en anillo totalmente analógico utilizado para tonos experimentales. Al igual que el original, amado por artistas como Jeff Beck, Radiohead, Omar Rodríguez-López, Trent Reznor y muchos más, RingerBringer ofrece el conjunto original de controles distintivos, amplias opciones de entrada/salida y ricas texturas sonoras para inspirar una experimentación sonora ilimitada.

RingerBringer, la plataforma ideal para los aficionados al sonido, te inspira a generar frecuencias y armónicos en capas, explorar una amplia gama de posibilidades sonoras para la guitarra y más, y diseñar tus propios sonidos desde cero. Los amplios controles que incluyen LFO, MOD, Frecuencia y RATE abren posibilidades sonoras que van desde sutiles texturas saturadas hasta cables tambaleantes y deformados empapados de textura y tono. RingerBringer es 100% analógico y tiene componentes premium deportivos que incluyen amplificadores operacionales y transistores seleccionados manualmente. RingerBringer no es una emulación ni un “parche”, sino que ofrece un rendimiento fiel a las especificaciones del original analógico boutique.