Se trata de una traducción automática por software:

Con sus 32 pasos (+3 orquestales) y doble pedal de expresión, el Domus S4 integra importantes novedades en cuanto a funcionalidad y editor. Equipado con el amplificador digital Viscount, también garantiza la máxima eficiencia y ahorro en términos de electricidad y CO2 emitido. Domus S4, como todos los órganos de la línea Domus, incorpora el sistema de amplificación con dos woofers con posibilidad de gestión de audio vía editor que garantiza una experiencia sonora muy satisfactoria. En las notas tocadas escuchará detalles del sonido del tubo del órgano que, junto con las muchas voces adicionales, brindan el máximo en términos de sonido y flexibilidad.

Las pestañas, los pistones de pulgar y la pantalla proporcionan un control efectivo sobre todo el instrumento y han sido diseñados y dispuestos ergonómicamente para responder a las solicitudes de los usuarios de forma rápida y sencilla. Domus S4 está equipado con teclados “Tracker Action” de 2 x 61 notas, en los que se han realizado importantes mejoras respecto a la versión anterior, para lograr ese “verdadero sentimiento” que busca todo organista. Domus S4 está equipado con la tecnología Physis Plus, la poderosa evolución natural del conocido Physis que, gracias al sistema Moris (Viscount Deep Learning), ha permitido alcanzar una credibilidad sólida nunca antes alcanzada. Domus S4 tiene un pedal de expresión que proporciona un movimiento fluido y preciso, permitiendo un control completo del volumen para Manual II y Crescendo programable hasta 16 niveles.