Se trata de una traducción automática por software:

Basado en V40 Deluxe pero con 100 vatios de glorioso headroom 6L6, reverberación de resorte de tanque largo y una opción adicional de Mid Kick.

V40 Deluxe es suficiente para la mayoría... pero los amantes de la dinámica de alto headroom pidieron más. Se entrega con V140 The Super Duchess, que ofrece limpieza clásica estadounidense hasta arena de tweed empujada y blues-rock británico impulsado. También se ha agregado una reverberación de resorte de tanque largo accionada por válvula para lograr la máxima profundidad, además de una posición adicional de Mid Kick para esos limpios gigantes y expresivos con cuerpo y sustain de sobra.

En comparación con V40 Deluxe, V140 es más grande, más fuerte, más completo y más estridente en todos los ámbitos para aquellos que lo desean. Si 100 vatios es demasiado para algunos entornos, puede cambiar a 30 vatios. Todavía es bastante ruidoso, pero la sensación y la dinámica son diferentes.

V140 tiene una reverberación de resorte de tanque largo impulsada por válvula y recuperada, para un verbo auténtico de estilo vintage.