Se trata de una traducción automática por software:

Ya sea en park, pista o nieve polvo, el casco híbrido all-mountain superligero impresiona por su diseño atlético y elegante y su ventilación activa. La tecnología MIPS integrada garantiza una seguridad excepcional.

• Los esquiadores que buscan poner a prueba sus límites fuera de pista con estilo y seguridad garantizados no necesitan buscar más allá de los uvex ultra MIPS. El moderno casco híbrido combina un diseño moderno de primera clase con una comodidad única para el usuario y un excelente nivel de seguridad gracias a la tecnología MIPS de absorción de impactos.
• Resistente y ligero, el uvex ultra MIPS también es muy elegante gracias a su acabado mate. Y para garantizar que el usuario tenga la cabeza fría en todo momento, un sistema de ventilación activo guía el flujo de aire desde las salidas de aire ajustables individualmente en la capa exterior a través de canales de aire más profundos en la capa interior.

SAF

• Las correas del sistema de adaptación rápida se pueden adaptar fácil y continuamente a la forma exacta de su cabeza. El casco se mantiene seguro en la cabeza en todas las situaciones y las correas de cincha siempre están en la mejor posición.