Se trata de una traducción automática por software:

Rendimiento y comodidad en su máxima expresión: el uvex instinto visor pro V progresivo es el mejor en la colección de cascos uvex visor. La exclusiva versión pro viene con una visera uvex variomatic® auto polarizada, un revestimiento Coolmax altamente funcional y una hebilla magnética FidLock®. Este distintivo casco deportivo con visera ofrece protección total y comodidad de primera clase en todo terreno y en todas las condiciones.

• El uvex instinto visor pro V no solo tiene un aspecto súper elegante, es el modelo superior absoluto para todos aquellos que buscan el máximo rendimiento, la mayor comodidad y un aspecto vanguardista. El innovador todoterreno con construcción rígida ofrece una protección sin concesiones. Gracias a las líneas dinámicas en la parte superior de la cabeza y la sección trasera reducida, la visera uvex instinto pro V tiene un ajuste particularmente bajo y súper deportivo. Su sistema de ventilación activa proporciona un control climático óptimo dentro del casco para cada situación.
• Sus características de lujo incluyen el forro interior Coolmax suave y transpirable que aleja rápidamente la humedad del interior del casco para que se evapore en el exterior. Las suaves inserciones de Alcantara de alta calidad completan la comodidad general con su lujosa sensación de gamuza. La hebilla magnética segura FidLock® es particularmente fácil de abrir y cerrar. No importa si está soleado o nublado, la visera uvex variomatic® garantiza una visión perfecta en todos los climas gracias a su autotintado automático y al revestimiento antivaho uvex supravision®. Su distintivo visor anatómicamente optimizado tiene tres posiciones de descanso y garantiza una visión sin corrientes de aire a todas las velocidades. Además, la construcción OTG inteligente significa que los usuarios de gafas pueden usar cualquier tipo de gafas debajo de la visera, sin presión ni pellizcos.

Tecnologías:

• Monomático: La cerradura uvex monomatic comfort se puede abrir y cerrar con una sola mano.
• SAF: Las correas del sistema de adaptación rápida se pueden adaptar fácil y continuamente a la forma exacta de su cabeza. El casco se mantiene seguro en la cabeza en todas las situaciones y las correas de cincha siempre están en la mejor posición.