Se trata de una traducción automática por software:

Para el artista, el desafío de la solución es la inspiración para crear. El brazo de la biela, perfeccionado en rendimiento por los ingenieros de SRAM, es un lienzo utilitario que pide ser transformado. Troy Lee, artista de diseño, tomó ese lienzo. Y ahora, aquellos de nosotros que hemos visto nunca podemos dejar de ver. Es la manivela, hecha más. Misma misma. Pero siempre diferente.

X-SYNC 2

• SRAM X-SYNC 2 Eagle es la próxima evolución de la tecnología SRAM X-SYNC. El diseño agresivo de los dientes proporciona una mejor retención de la cadena para una sensación de pedal más suave y eficiente. Con un enfoque en una larga vida útil, el diseño X-SYNC 2 Eagle reduce la fricción y la acumulación de lodo, arena y mugre.

DOBLAR

• La relación entre el eje del pedalier y el rodamiento es el núcleo de la tecnología DUB. Es donde la rigidez se encuentra con la durabilidad. Dimos un paso más allá del pensamiento convencional y simplificamos todo, integrando mejor la relación entre el plato, la manivela, el eje y el pedalier. Es este enfoque para desarrollar un sistema completo lo que equivale a un mejor rendimiento del tren motriz.