Se trata de una traducción automática por software:

El SPECIALE 8 se inspiró en el innovador SPECIALE 12. Este pedal está compuesto por un cuerpo de aluminio ligeramente más compacto que el SPECIALE 12, pero ofrece una plataforma estable y cuatro pasadores ajustables para un agarre óptimo. El sistema de sujeción de tensión microajustable permite a los ciclistas ajustar la función del pedal para su estilo de conducción preferido. El sistema de sujeción patentado de TIME permite una fácil entrada y una liberación positiva y predecible, así como un diseño de autolimpieza para garantizar un rendimiento confiable en todas las condiciones.

• Rendimiento fiable en todas las condiciones
• Ajustes para afinar las preferencias de conducción

ATAC

• Entrar en sus pedales es simple y rápido, gracias al diseño paso a paso de gran angular de ATAC Technology. ATAC permite un amplio ángulo de entrada para un compromiso positivo que permite un movimiento natural del pie. Además, un pedal limpio es un pedal eficiente. Si tan solo limpiar el resto de su bicicleta fuera tan fácil: cada vez que se sube, ATAC limpia el lodo y los escombros a medida que se sube.