Se trata de una traducción automática por software:

Grabador de audio digital portátil estéreo e interfaz de audio USB. El DR-05X es el nuevo estándar en grabadoras de mano estéreo con su alto valor, características potentes, interfaz simple y excelente calidad de sonido. Es la primera opción para grabar reuniones, música, audio para video, dictado y más. Los micrófonos de condensador internos duales pueden manejar cualquier cosa, desde sutiles a fuertes hasta 125 dB SPL, con sensibilidad para capturar cada detalle. El diseño del DR-05X se ha renovado para que sea rápido y fácil de manejar con un solo pulgar. Las operaciones como grabar, ajustar niveles, eliminar malas tomas y agregar marcadores están a solo presionar un botón. DR-05X usa solo dos baterías AA y tiene una capacidad de batería ultra larga. Cuando se utilizan micrófonos incorporados, la grabación dura 17,5 horas cuando se graba con WAV estándar de 2 canales, formato de 44,1 kHz/16 bits con pilas alcalinas. Además, el DR-05X puede funcionar con una batería móvil USB para un uso prolongado prolongado. Conéctese a una PC usando el modo de interfaz de audio USB, y DR-X se convierte en una herramienta para el trabajo de voz en off, transmisión en vivo, podcasting y composición de canciones con audio con calidad de estudio. Los micrófonos integrados funcionan como micrófonos USB sin necesidad de instalar controladores complicados. La función de tono automático proporciona ajustes sencillos para la edición de películas en el sitio, ideal para la filmación de películas DSLR. El generador de tonos de pizarra interno produce varios tonos para facilitar la creación y el reconocimiento de pistas. Utilice el kit de accesorios exclusivo (AK-DR11C) para realizar la conexión. Escriba lo que escuche: es más fácil decirlo que hacerlo, pero en realidad es fácil con DR-X. Además de su capacidad para capturar grabaciones de voz nítidas, DR-X puede ayudarlo con su función de retroceso, función de velocidad variable y preajuste de ecualizador para voz humana. La función de grabación automática puede detectar el nivel de señal de entrada de sonido y comenzar a grabar automáticamente. Además, la función de pregrabación con hasta 2 segundos de pregrabación brinda protección a prueba de fallas incluso cuando llega un poco tarde para presionar el botón de grabación. Peak Reduction funciona en modo ensayo o en grabación. Incluso si el sonido o el rendimiento son más fuertes que el sonido, compruebe que está a salvo. Combinado con el nivel automático y el limitador para evitar la distorsión, nunca tendrás que preocuparte. Si no te gusta la última parte de una frase que acabas de grabar con tu guitarra, o si cambias de opinión y quieres reformular la narración, el "modo de sobrescritura" es exactamente lo que necesitas. El modo de sobrescritura permite pinchar la grabación desde un punto deseado. Es una edición destructiva con un nivel de deshacer. La función de sobregrabación permite la grabación de sobregrabación mientras se reproduce un archivo grabado previamente. Esto le permite grabar otras partes, como un solo de guitarra, sobre una grabación realizada anteriormente, como en un estudio de ensayo. La sobregrabación crea un nuevo archivo, sin afectar el archivo original, lo que facilita la regrabación. DR-05X admite una tarjeta microSDXC, que puede grabar durante más tiempo con mayor capacidad de datos. Si graba un archivo estéreo con calidad de CD de 44,1 kHz/16 bits, la tarjeta de 128 GB tiene capacidad para 192 horas como máximo. En modo MP3 320kbps, puede grabar hasta 896 horas.