Se trata de una traducción automática por software:

Effectrix es la herramienta perfecta para manipulaciones de sonido secuenciadas. Modifique sus ritmos, cree nuevos ritmos, invierta partes, estire otras, aplique líneas de retraso; incluso crear melodías con material atonal. Si te gusta hazlo todo de una vez! Hágalo a su manera con 14 Candy Effects of Sugar Bytes, el último Bang Effectrix, cada uno con su propio secuenciador de pasos y dos secuenciadores de modulación.
DESCARGAR
https://sugar-bytes.de/register
INFORMACIÓN
https://sugar-bytes.de/effectrix