Se trata de una traducción automática por software:

¡El Lysis MKII finalmente está aquí! ¿Es un pedal de fuzz, una octava, un filtro de barrido, algún tipo de máquina sintetizadora? ¡¡SÍ!!
Construido sobre la base del diseño original de Lysis, el Lysis MKII empuja el sobre aún más con una serie de nuevas características y funcionalidades que aumentan la interacción y la versatilidad del jugador.

Las características principales incluyen:

• Cambio de tono polifónico que ofrece octava abajo, octava abajo/arriba y voicings de acordes súper potentes.
• Filtros HP/LP seleccionables con resonancia ajustable.
• Circuito fuzz analógico discreto.
• 3 modos de onda (triángulo, seno, cuadrado) cada uno con 11 preajustes para un total de 33 configuraciones.
• Toque el control de tempo con aumento de velocidad y frenado LFO.
• Conmutación de bypass verdadero suave al tacto.
• Expresión asignable/operación de CV.