Se trata de una traducción automática por software:

Amortiguador compacto ligero con brazos elásticos para vía ferrata.

• Amortiguador minimalista de 27 mm de ancho, almacenado en un paquete compacto
• Diseñado para todos los usuarios, niños y adultos que pesan entre 40 y 120 kg (88 – 265 lb), que desean mantener el peso de su equipo lo más bajo posible
• Los mosquetones Keylock PALM de forma ergonómica con indicador de desgaste son fáciles de manejar
• Bucle central de apoyo con una fuerza de 12 kN
• La etiqueta del indicador de caída ayuda a detectar si el amortiguador ya se ha activado y necesita ser reemplazado
• La longitud máxima del amortiguador de caídas activado es de 210 cm.
• Fácil enganche al arnés con un lazo de 12 mm con giro
• La longitud del conjunto después de la fijación al arnés es de 70 cm, con una extensión máxima de 110 cm
• La durabilidad de los brazos elásticos de 15 mm se prueba en un dispositivo cíclico, el proceso de estiramiento y contracción se lleva a cabo al menos 50 000 veces
• CE 1019, EN 958:2017, EN 12275