Se trata de una traducción automática por software:

Casco duradero y totalmente ventilado para escalada, alpinismo y otras actividades con cuerdas. Por su durabilidad, ventilación y versatilidad, es apta tanto para escalada deportiva como tradicional, vías ferratas o parques de cuerdas.

• la carcasa duradera de EPP + ABS protege contra la caída de objetos y garantiza un alto grado de protección contra la fuerza de impacto, incluida la fuerza de impacto repetida
• la construcción "OPEN CELL" con 35 orificios de ventilación con una superficie total de 108 cm² garantiza la máxima ventilación
• mecanismo de ajuste de tamaño fácil y rápido en la parte posterior del casco
• correa para la barbilla hecha de una correa suave y ancha que proporciona la máxima comodidad
• el acolchado interior está hecho de una sola pieza, lo que evita la pérdida de piezas más pequeñas y se sujeta mejor
• el acolchado interior es extraíble y lavable
• Clips frontales "EASY CLIP" integrados para una fijación fiable de un faro, su forma evita que se atasque el capó o las eslingas
• el sistema elástico "UNI FIX" en la parte trasera sujeta fácilmente cualquier linterna frontal o gafas de esquí