Se trata de una traducción automática por software:

Es hora de averiguar qué es lo que realmente importa.

La libertad de la carretera abierta, las mañanas frescas y los atardeceres ardientes. Risas llenando el aire y luego desvaneciéndose. La naturaleza, desplegándose a medida que rueda. Impresionantes vistas que te detienen en seco.

• Paradas de café y camaradería. Preparación de rutas y controles meteorológicos. Pausas de lluvia y ráfagas de sol. Guiones locos. Compitiendo entre sí hasta la cima. Y luego relajarse... Ya era hora, y se trata de dejar el tiempo atrás. Sintonizando con la tranquilidad. Y cambiando a la unidad.

Los frenos de pinza de la serie SHIMANO ULTEGRA R8100 ofrecen una clara sensación de contacto al mismo tiempo que equilibran la rigidez, el peso y la potencia de frenado. Con mayor espacio libre para neumáticos de 28 mm, el elegante diseño sigue siendo atractivo.

SLR-EV

• SLR-EV es SLR con una pinza de freno de pivote doble simétrico. El diseño de freno de brazo corto emplea dos cojinetes y un rodillo para lograr una mayor eficiencia en el área de pivote y brindar modulación y potencia superiores para el frenado. Junto con el cable de freno BC-9000, las últimas pinzas ofrecen un 36 % más de potencia de frenado que el modelo de freno anterior de SHIMANO.