Se trata de una traducción automática por software:

Con su construcción BEAM SPIDER, el casete de 12 velocidades SLX M7100 reduce el peso al mismo tiempo que aumenta el rango de marchas de MTB de SHIMANO en otra marcha. Con el nuevo cuerpo de buje libre MICRO SPLINE de SHIMANO y el perfil de dientes HYPERGLIDE+, estos cassettes 10-45 y 10-51T ofrecen un rendimiento de cambio avanzado.

• El rendimiento de cambio avanzado brinda la confianza para disfrutar de cualquier sendero
• Pedalea continuamente mientras cambias
• HIPERGLIDE+
• La construcción de la rueda dentada del casete más ligera y rígida reduce la inercia y aumenta la aceleración
• ARAÑA DE VIGA
• Configuración de transmisión más ligera
• Rueda dentada más baja de 10T realizada por la nueva construcción de cuerpo FREEHUB
• MICRO ESTRIADO
• Transmisión de 12 velocidades de rango amplio y paso cerrado