Se trata de una traducción automática por software:

Seguridad de cadena mejorada y cambios más silenciosos para montar en grava

• Con su estabilizador de cadena integrado y su jaula mediana, el desviador trasero SHIMANO GRX ofrece cambios más silenciosos, mejor distancia al suelo y una gestión de la cadena más segura en terrenos accidentados. El RD-RX822-GS es compatible con casetes SHIMANO MTB de 10-45T y 12 velocidades, y el tensor de cadena tiene un interruptor de ENCENDIDO/APAGADO para retirar fácilmente la rueda.

CARACTERÍSTICAS

• Cambio trasero silencioso y seguro en terrenos accidentados
• El estabilizador de cadena ajustable evita golpes y caídas de la cadena.
• SHIMANO SHADOW RD+
• Cambios suaves y confiables en superficies mixtas
• El interruptor del estabilizador ON/OFF coincide con el terreno.
• Piñón superior: Máx. 10T/mín. 10 toneladas
• Piñón bajo: Máx. 45T/mín. 45T
• Capacidad total: 35T
• Jaula de cambio GS / SGS intercambiable y reemplazable

SHIMANO SHADOW RD+

• Tren de transmisión silencioso y con menos distracciones
• El estabilizador del cambio trasero reduce el golpe de la cadena
• Solución sencilla para la caída de la cadena.
• Más ligero y más eficiente que el dispositivo de cadena de rodillos.