Se trata de una traducción automática por software:

El versátil Stradic ofrece un rendimiento excepcional y ofrece una combinación envidiable de fuerza, refinamiento y suavidad.

• Respaldado por años de historia y una reputación impecable, el Stradic de próxima generación es un carrete que ofrece constantemente un rendimiento líder en su clase.
  El Stradic se ubica perfectamente en el medio de la gama Coresolid y ofrece una gran cantidad de tecnología avanzada.
• No importa si pescas con diferentes métodos para diferentes especies o si eres un especialista, hay un modelo en la gama Stradic para ti. Lo suficientemente fuerte y potente como para facilitar la pesca con señuelos pesados ​​y la lucha contra peces grandes, pero lo suficientemente suave como para ofrecer precisión cuando sea necesario, el Stradic es un placer de usar y mejorará su experiencia de pesca en todas las situaciones de agua dulce y salada costera.
• El Stradic presenta algunas de las mejores tecnologías de SHIMANO, incluidas HAGANE Gear, X-SHIP, Micro Module II, Silent Drive, INFINITYXROSS e INFINITYDRIVE. Estas tecnologías avanzadas están alojadas dentro del cuerpo HAGANE de aluminio liviano, lo que produce la suavidad poderosa e inquebrantable que se siente al enrollar bajo presión. El DURACROSS Drag produce un control preciso y extremadamente exacto del juego con peces, incluso bajo presión extrema.
• La adición de X-Protect significa que puede usar este carrete para cualquier cosa, desde pesca ligera en roca hasta pesca con señuelos de lubina en agua salada, así como en todos los entornos de agua dulce. El carrete AR-C de carrera larga para mejorar la distancia de lanzamiento y la aleta ANTI-TWIST para un excelente manejo de la línea hacen de este favorito de Shimano desde hace mucho tiempo un verdadero placer para pescar en muchas condiciones.