Se trata de una traducción automática por software:

El Sequential Prophet X es una potente fusión de muestras más síntesis y es la evolución más innovadora de Sequential del Prophet hasta el momento. En esencia, es un sintetizador parafónico de 32 voces bitímbrico, estéreo de 8 voces, mono/estéreo de 16 voces con un motor de sonido recientemente desarrollado que alimenta dos instrumentos simultáneos basados en muestras de 16 bits y 48 kHz, además de dos agudos. Osciladores digitales de alta resolución, todos procesados a través de filtros analógicos. Con 150 GB de muestras internas de los aclamados desarrolladores de sonido 8Dio y todas las potentes herramientas de síntesis que esperas de Sequential, el Prophet X tiene una voz musical única.
En el lado de la muestra, en el modo de 8 y 16 voces, el Prophet X proporciona dos instrumentos independientes, estéreo y muestreados digitalmente por voz (4 en modo Stack o Split). Los 150 GB de contenido de muestra interno fueron creados por 8Dio, conocido por ser pionero en "muestreo profundo". Encontrarás una colección diversa de instrumentos acústicos y electrónicos, así como una gran cantidad de efectos cinemáticos y ambientales vanguardistas. Puede dar forma a las muestras a través de la manipulación de bucles, el estiramiento de muestras y las funciones de modulación de escultura de sonido de Prophet X. Cada instrumento de muestra tiene su propio control de tono para filtrado de paso alto o paso bajo. Se dedican 50 GB de almacenamiento interno adicional para importar muestras de usuario y bibliotecas de muestras de terceros.
Por el lado del sintetizador, el Prophet X te brinda el poder de un Prophet clásico, con dos osciladores digitales de alta resolución que cuentan con formas de onda clásicas y una supersierra para más posibilidades tímbricas. Usando el control Shape Mod, puede marcar manualmente el ancho de forma de onda deseado para cualquiera de las ondas sinusoidales, de diente de sierra o de pulso clásicas, o usar un LFO u otra fuente de modulación para cambiar continuamente el timbre. Puede dar forma a los sonidos sin procesar con todas las funciones de síntesis clásicas que esperaría, incluidos 4 LFO sincronizables con desplazamiento y desplazamiento de fase, 4 generadores de envolvente de cinco etapas en bucle y una matriz de modulación de 16 ranuras con docenas de fuentes y destinos de modulación. .
En el corazón del poderoso sonido del Prophet X se encuentran sus nuevos filtros de paso bajo resonantes de 24 dB por octava, que se basan en un diseño antiguo. En el modo de 8 voces, hay filtros separados en los canales izquierdo y derecho para una verdadera ruta de señal estéreo. Estos añaden una presencia y plenitud excepcionales tanto a las muestras como a los osciladores. Para polifonía adicional, puede cambiar el Prophet X del modo estéreo de 8 voces al modo mono/estéreo de 16 voces, que es útil para apilamientos y divisiones, o el modo de rendimiento parafónico de 32 voces cuando se utiliza un solo instrumento muestreado y un oscilador.