Se trata de una traducción automática por software:

El módulo de escritorio Sequential Trigon-6 es un sintetizador compacto que combina el sonido robusto y el control táctil del teclado Trigon-6. Cuenta con una ruta de señal analógica pura, con osciladores y filtros discretos e integra efectos digitales de alta calidad. Su diseño intuitivo incluye perillas e interruptores de tamaño completo, lo que facilita la configuración del sonido. El módulo Trigon-6 es un instrumento polifónico de seis voces, con capacidad de policadenar hasta doce voces. Ofrece un perfil de sonido rico y versátil con tres osciladores controlados por voltaje de nuevo diseño y un filtro de escalera mejorado, que permite una gama desde tonos suaves hasta ásperos.

• Tres osciladores: Cada voz incluye ondas triangulares, de sierra y de pulso, lo que proporciona una paleta de sonidos diversa.
• Filtro de escalera mejorado: Un filtro resonante conmutable de 2/4 polos con controles de accionamiento y retroalimentación dedicados.
• Mod poli: Facilita el diseño de sonido creativo a través de diversas fuentes y destinos de modulación.
• Efectos duales: Efectos con calidad de estudio, como reverberación, retardo, coro, Flanger, Phaser y modulador en anillo, junto con un efecto de distorsión estéreo independiente.
• Soporte MPE: Capacidades de expresión polifónica MIDI para una expresión de interpretación mejorada.

El módulo de escritorio Trigon-6 es famoso por ofrecer un sonido analógico cálido y orgánico, lo que lo convierte en un activo valioso tanto para escenarios de estudio como para presentaciones en vivo.