Se trata de una traducción automática por software:

El Prophet-6 toma las mejores cualidades del Prophet-5 original (osciladores, filtros y amplificadores controlados por voltaje real) y agrega mejoras como efectos con calidad de estudio, un secuenciador de pasos polifónico, un arpegiador y más. El resultado es un tono analógico puro y sin adulterar con la estabilidad y confiabilidad de un sintetizador moderno de última generación.
En el centro del sonido cálido y contundente del Prophet-6 se encuentran sus dos osciladores discretos controlados por voltaje (más el suboscilador) recientemente diseñados por voz. Las formas de onda continuamente variables proporcionan a la paleta tonal ondas de pulso triangulares, de diente de sierra y de ancho variable. Hay dos filtros discretos por voz: un filtro de paso bajo resonante de cuatro polos inspirado en el filtro Prophet-5 original y un filtro de paso alto resonante de dos polos. Los amplificadores controlados por voltaje completan la ruta de la señal completamente analógica.
La sección de efectos duales proporciona reverberaciones, retardos (estándar y BBD), chorus y Phase Shifter con calidad de estudio. Si bien los efectos en sí son digitales, con una resolución de 24 bits y 48 kHz, un verdadero bypass mantiene una ruta de señal analógica completa. También hay un efecto de distorsión estéreo independiente, que es 100% analógico.
También presente de su predecesor clásico es una sección Poly Mod, con mejoras. Fiel al original, las fuentes de modulación son la envolvente del filtro y el oscilador 2 (ambos con control bipolar). Los destinos incluyen la frecuencia del oscilador 1, la forma del oscilador 1, el ancho de pulso del oscilador 1, el corte del filtro de paso bajo y el corte del filtro de paso alto. Otra repetición bienvenida es el modo Unison, que cuenta con recuento de voces configurable (1-6 voces) y modos clave. El secuenciador de pasos polifónico permite hasta 64 pasos y hasta 6 notas por paso. Puede crear secuencias polifónicamente, con silencios y sincronizar con un reloj MIDI externo. El arpegiador con todas las funciones también se puede sincronizar con un reloj MIDI externo.