Se trata de una traducción automática por software:

El sillín Bel-Air V3 anticipado toma prestado el perfil de comodidad probado del Bel-Air original, pero envuelto en un paquete actualizado que complementará cualquier construcción impulsada por el rendimiento. Mientras utiliza la ligera elevación trasera del Bel-Air, brinda soporte, comodidad y potencia adicionales desde la posición sentada para cualquier aventura épica larga. El sillín V3 se ha adelgazado, ahora más corto en longitud total para adaptarse a las geometrías de las bicicletas actuales, junto con las caderas reducidas para extender una apariencia más elegante, sin poner en peligro ninguna característica de comodidad. Además, el perfil Bel-Air actualizado ahora está construido con inserciones de rieles flexibles de comodidad de flotación libre, lo que permite más tolerancia en las alas, junto con un nuevo recorte oculto para maximizar aún más la comodidad. El Bel-Air V3 está rematado con ATMOS Shaping, que elimina la necesidad de parachoques, grapas o pegamento, dejando una cubierta sellada al vacío sin costuras y una nueva protección de bordes con soldadura sónica para una mayor durabilidad.

• Construcción sellada Atmos: elimina la necesidad de grapas y parachoques en la base del sillín.
• Plataforma Flat-Forward - Permite la facilidad de movimiento en la silla de montar.
• Elevación trasera: permite una potencia y comodidad óptimas desde la posición sentada.
• Base de vidrio de nailon con puente: aumenta la transferencia de potencia.
• Canal pericanal profundo: canal de alivio continuo desde la punta hasta la cola.
• Plataforma de nariz: nariz más ancha para ayudar a escalar.
• Sonic Weld - Protección adicional en las esquinas del sillín.
• Inyección EVA - Espuma ligera moldeada por inyección.