Se trata de una traducción automática por software:

Fuerte, femenina y rápida, la colección Contessa Signature fue diseñada a mano para mujeres que se toman en serio la apariencia y el rendimiento de sus bicicletas y equipos. Los pantalones cortos exclusivos para mujer Trail Contessa de SCOTT tienen una construcción progresiva. La cinturilla elástica tiene un sistema de ajuste preciso para un mejor ajuste en la bicicleta. El refuerzo de Cordura elástico en 4 direcciones ofrece protección adicional. La serie de la firma Contessa. Así es como me muevo.

CARACTERÍSTICAS

• Pantalones cortos aerodinámicos ligeros y listos para la carrera debido a las líneas de corte estrechas
• Tejido elástico completo.
• Diseñado para ciclismo progresivo ambicioso
• Tejido CORDURA duradero para proteger contra cortes y raspaduras
• Cierre de gancho de aluminio para un ajuste perfecto
• Agujeros cortados con láser para mejorar el flujo de aire

CARACTERÍSTICAS ECOLÓGICAS

• DWR sin PFC

Tecnologías

CORDURA

• El tejido CORDURA es lo que utilizan muchas de las marcas y minoristas más respetados de todo el mundo cuando necesitan fabricar un producto que sea duradero, versátil y fiable. Fabricados con tecnologías de fibra de alta tenacidad, peso por peso, los tejidos CORDURA son excepcionalmente duraderos.

DRYOZONE DWR

• DRYOzone DWR es la primera línea de defensa contra los elementos. Esta tecnología repelente al agua arroja agua, protegiendo la tela de la saturación, manteniéndote seco en las condiciones más húmedas.

DUROXPAND

• Un tejido elástico en cuatro direcciones, DUROxpand le brinda libertad de movimientos y flexibilidad para aventuras que requieren una mayor intensidad de movimiento.

INSTRUCCIONES DE CUIDADO

• Lavado a máquina: Tratamiento normal (máx. 30°C).
• No usa blanqueador.
• No secar en secadora.
• No planchar.
• No lavar en seco.
• No utilizar suavizante.
• Lave y cuide su prenda cuidadosamente para apoyar y mantener la función repelente al agua.