Se trata de una traducción automática por software:

PowerTuned

La tecnología PowerTuned es el resultado del trabajo de ciclistas profesionales e ingenieros. Es una mezcla de resistencia altamente realista durante la aceleración y un gran sistema de volante que te permitirá experimentar un entrenamiento absolutamente realista similar al de la carretera.

La tecnología está optimizada para que tu curva de resistencia dependa de la velocidad de las ruedas, como en la vida real. No es necesario cambiar la carga, sino simplemente poner una marcha más pesada en la bicicleta.
La distribución de fluido en la cámara del impulsor está optimizada para un funcionamiento lo más silencioso posible.

La unidad de resistencia se enfría continuamente mediante un sistema de admisión de aire patentado, lo que da como resultado una curva de resistencia muy estable y consistente.
El volante de inercia equilibrado con precisión elimina el "peso muerto" y aumenta la inercia.