Se trata de una traducción automática por software:

Características:

Sistema PA portátil todo en uno que pesa 27.5 lb
Batería interna de iones de litio recargable para hasta 12 horas de uso continuo
Conectividad Bluetooth para conectar fuentes de música inalámbricas
Incluye el sistema inalámbrico UHF de frecuencia ágil de mano Concert 88a (alcance operativo de 300')
Ranura de receptor inalámbrico adicional para agregar un sistema inalámbrico Concert 88a Series adicional (se vende por separado)
Caja de altavoz de 2 vías con woofer de 10" y tweeter de 1"
El amplificador de clase D produce 300 vatios de potencia máxima
Mezclador de 4 canales montado en la parte superior con ecualizador de 2 bandas (graves y agudos)
Controles de volumen independientes en cada canal
Entrada de línea/micrófono seleccionable combo XLR-1/4" para micrófonos y dispositivos de nivel de línea
Entrada de 1/8" (3,5 mm) para dispositivos de nivel de línea estéreo (reproductores de MP3, teclados, etc.)
Control de reverberación variable para entradas de micrófono/inalámbricas
Control de voz en off con reducción de prioridad
Salida de línea para conectar varios sistemas en cadena
Puerto inalámbrico USB para usar con los sistemas inalámbricos digitales USB de la serie XPD de Samson (se venden por separado)
Indicadores LED de nivel de batería, carga y alimentación
Caja de polipropileno resistente con rejilla de acero
Asa telescópica con bloqueo y ruedas giratorias suaves para facilitar el transporte
Soporte para altavoz de 1 3/8"
Dos soportes de micrófono integrados para almacenamiento de micrófono inalámbrico

Especificaciones:

Potencia de salida: pico de 300 vatios
Respuesta de frecuencia: 50Hz–18kHz (-3dB)
Altavoces: woofer de 10", tweeter de 1"
Entradas: XLR-1/4" combo Mic/Line, 1/8" Aux, USB inalámbrico
Salidas: Línea de 1/4"
Controles de nivel: maestro, canales 1–3, Bluetooth
Control de tono: Master Bass y Treble EQ
Control de dinámica: reverberación, voz en off (interruptor)
Bluetooth: Bluetooth 4.0, A2DP
Duración de la batería: Hasta 12 horas con Li-ion incorporado
Carga de la batería: 4-6 horas
Construcción : Polipropileno, rejilla de acero, asa telescópica, ruedas de rodadura suave
Accesorios: cubierta de ranura UHF adicional
Sistema inalámbrico: 1x UHF de mano Samson Concert 88a
Alcance de trabajo inalámbrico: 100' (30 m) línea de visión
Frecuencia de trabajo inalámbrica: las bandas disponibles incluyen D, K y G
Dimensiones del producto: 22" (560 mm) x 12,25" (310 mm) x 12,25" (310 mm)
Peso del producto: 27,5 lb (12,5 kg)