Se trata de una traducción automática por software:

El conector PCS-Boom es una forma increíblemente conveniente y eficiente de simplificar y acelerar la instalación y extracción de cualquier accesorio en un poste de pluma con rosca macho de 3/8″. Y, lo que es más importante, ¡proporciona una conexión completamente segura y silenciosa durante el uso!
También hay disponible una gama de productos adjuntos opcionales para el conector PCS-Boom, para una integración sencilla y perfecta de 'PCS' en su kit.
La 'punta' de PCS se bloquea en cualquier kit de parabrisas/montaje antigolpes con rosca hembra de 3/8″, fabricado por Rycote u otros fabricantes, y permanece ajustado. El conector se conecta de forma segura al poste de la pluma.
¡La conexión/liberación es entonces una operación rápida y fácil de 'clic' de entrada/salida! Esto permite el encendido y apagado súper rápido de sus diferentes micrófonos (y kits de parabrisas)... ¡perfecto para todo tipo de aplicaciones de grabación de sonido de producción!
¡El conector PCS-Boom también es muy liviano, con un peso de solo 53 g (conector y punta combinados)!
Crucialmente para el uso de audio profesional, el conector PCS-Boom está diseñado para permanecer completamente seguro y sin ruidos durante el uso... ¡esencial para cualquier cosa que suceda en el extremo de un poste de boom!
La conexión roscada es de aluminio de alta calidad, con una disposición de tornillo de bloqueo doble. La conexión agarra la rosca del poste de la botavara, sin dañarla, y lo convierte en una conexión segura y sólida.