Se trata de una traducción automática por software:

El Lavalier Foam es un protector antiviento de espuma discreto y deslizable, diseñado para proteger los micrófonos personales contra el viento ligero y el ruido pop.

Hechos de espuma acústica de celda abierta duradera y de alta calidad, los parabrisas de espuma Lavalier ofrecen hasta 20 dB de atenuación del ruido del viento y pop, al tiempo que evitan la pérdida simultánea de alta frecuencia. Diseñada exclusivamente para Rycote, esta espuma de alta calidad también brinda una excelente resistencia contra los efectos dañinos de la humedad y la luz ultravioleta.

La espuma Lavalier, una solución antiviento eficaz y de bajo perfil para micrófonos personales, está disponible en una gama de colores negro, beige y marrón.

Además, ahora también puede beneficiarse de otros 12 dB de atenuación del ruido del viento con Lavalier Windjammer™ (Furry) de Rycote. Diseñado específicamente para condiciones más ventosas, el Lavalier Windjammer™ se ajusta sobre el Lavalier Foam y viene en una gama de negro, gris y blanco como estándar. Otros colores también están disponibles a pedido para permitirle seleccionar la combinación adecuada para su prenda de vestir elegida.

Las espumas recubiertas de neopreno están diseñadas para repeler el agua cuando se usan en condiciones de lluvia ligera y están disponibles para micrófonos Lavalier y Mini Lavalier.