Se trata de una traducción automática por software:

Rendimiento freetour sin concesiones. Ultraligero en el ascenso. Precisión para ir más allá. El Escaper 97 Nano ofrece la combinación perfecta de atributos de freetouring, abriendo nuevos horizontes y oportunidades para escapar a las montañas. Primeras pistas para primeros descensos. No se permiten límites.

Tecnologías

PERFIL AERO

• El exclusivo AERO PROFILE optimiza el peso del swing sin comprometer el agarre.

ANCLA V-SKIN

• El V-SKIN ANCHOR fue diseñado para un montaje fácil, intuitivo y seguro de revestimientos de escalada.

NANO BASALTO

• La mejor solución para mejorar el rendimiento y ahorrar peso, NANO BASALT es una capa ultrafina de fibra de basalto de 0,3 mm que proporciona una increíble elasticidad y absorción de impactos.

NANO TITANAL

• NANO TI es una capa ultrafina de Titanal de 0,4 mm centralizada bajo el pie para reforzar la fijación y un agarre específico en los bordes.

BALANCÍN LIBRE

• Diseñado para una variedad de condiciones fuera de pista, el perfil FREE ROCKER más progresivo ofrece una versatilidad segura y una flotación sin esfuerzo. La combinación de un rise inicial más largo y bajo en la punta (25 %) y la cola (15 %) con un camber tradicional bajo los pies permite una fácil dirección y control de la velocidad con la potencia, la energía y el agarre para que puedas regresar al levantamiento.

TODO EL SENDERO

• All Trail Sidecuts ofrece un compromiso instantáneo y un giro potente para un rendimiento de carving fluido, dinámico y cómodo.

NÚCLEO DE MADERA DE PAULOWNIA

• PAULOWNIA WOOD CORE reduce el peso hasta un 30 % para mejorar la agilidad, la maniobrabilidad y el control.

PARED LATERAL COMPLETA RECTANGULAR

• La construcción de PARED LATERAL RECTANGULAR presenta una capa horizontal de materiales centrales (madera, fibra de vidrio, metal, etc.) combinada con paredes laterales verticales de longitud completa para brindar agarre de borde, precisión, equilibrio y potencia optimizados.