Se trata de una traducción automática por software:

Descubre los esquís de travesía Escaper, la nueva colección de travesía de Rossignol.

RECONECTAR CON LA NATURALEZA

• Desde miniaventuras hasta amplios espacios abiertos, deje atrás las huellas trilladas y amplíe sus horizontes, tómese libertades con la rutina diaria, tómese su tiempo.
• Esté atento a estos momentos robados: dejar huellas frescas en el polvo algodonoso temprano en la mañana, abrirse camino por un sendero forestal con sus hijos, subir una pendiente bajo un cielo estrellado con la promesa de giros nocturnos a la luz de su linterna frontal. , despojándose de sus pieles en el paso y admirando el vasto panorama...
• Tour / trabajo / sueño, una versión montañesa de la rutina de los lunes. ¡Y uno mejor! Aquí afuera, lo único a lo que estamos conectados es a la naturaleza. A la vez simple y esencial, esta libertad no cuesta nada... y, sin embargo, vale su peso en oro.

ESCÁPATE DE TU RUTINA DIARIA

• Vive las diferentes facetas de la montaña en subidas y bajadas. Del modo de caminata al modo de descubrimiento al modo de maravilla. ¡Accede al modo montaña!

TECNOLOGÍAS PARA FACILITAR LA PRÁCTICA DE ESQUÍ DE travesía

PERFIL AERO

• El exclusivo PERFIL AERO optimiza el peso del swing sin comprometer el agarre.

ANCLA V-SKIN

• El V-SKIN ANCHOR fue diseñado para un montaje fácil, intuitivo y seguro de las pieles de escalada.

PUNTA DE AIRE

• Punta ultraligera y más delgada, menos peso de swing. Fácil.