Se trata de una traducción automática por software:

En 1985, Roland lanzó el TR-727 Rhythm Composer, el hermano lleno de percusión latina del ahora famoso TR-707. Menos conocido pero no menos amado, el TR-727 encontró su camino en una amplia gama de estilos a lo largo de las décadas, desde tribal y acid house hasta pop y techno. Y es perfecto para afrobeat, reggaeton y otros estilos contemporáneos más exóticos. Gracias a nuestra tecnología Analog Circuit Behavior (ACB), ahora puede tener el sonido y la experiencia auténticos de esta máquina de percusión clásica dentro de su DAW, con actualizaciones modernas que la llevan a un territorio completamente nuevo.
El TR-727 resaltado en azul podría llevar cualquier pista a nuevas alturas con sus 15 sonidos inspirados en la percusión latina y su potente secuenciador. Es un clásico hasta el día de hoy porque incluso con su paleta limitada y sin capacidades de edición de sonido, es una de esas cosas que "simplemente funcionan". Y si bien esta recreación de software logra ese ambiente vintage, presenta afinaciones, decaimiento y otras manipulaciones que hacen florecer las posibilidades creativas.
Desarrollado a mediados de la década de 1980, el TR-727 tenía un motor de reproducción de muestras de 25 kHz y 8 bits (o 6 bits para algunos tonos) que era primitivo según los estándares actuales. Estas tasas de bits bajas causaron ruido de cuantificación durante la caída del sonido, por lo que se utilizaron formas de onda PCM que no decaen, y la caída se introdujo más tarde en el circuito analógico. Además, las desviaciones en el reloj y el circuito analógico aguas abajo del convertidor D/A causaron variaciones en las características de tono y caída. Y aunque el TR-727 carecía de la capacidad de editar sonidos, la combinación de estos factores finalmente lo llevó a ser muy buscado por su sonido icónico y ritmo infeccioso.

Ruta de descarga: https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Información: https://www.roland.com/us/products/rc_tr-727/

Para activar su Lifetime Key comprada, vaya a https://www.roland.com/cloud/key , inicie sesión o cree una cuenta e ingrese la clave de activación (no haga clic en la pestaña Serie, ya que es para números de serie de hardware) y haga clic en el botón "Enviar".

Una vez ingresado, abra Roland Cloud Manager. Si ya está abierto, es posible que deba cerrar Roland Cloud Manager y reiniciar la aplicación.

Una vez reiniciado/abierto, verifique que el instrumento esté disponible e instálelo.

NOTA: Una vez que se haya ingresado la clave, asegúrese de verificar en Roland Cloud Manager. Volver a ingresar la clave en la página anterior generará un error porque la clave ya se ha canjeado.