Esta es una traducción automática generada por un software:

Basado en el legendario SYSTEM-700 y SYSTEM-100M, el SYSTEM-500 Complete Set es un sintetizador modular completamente analógico inspirado en dos de los instrumentos electrónicos más respetados de todos los tiempos. Hecho para el formato Eurorack, es un sistema completo con múltiples osciladores, filtros y efectos en una versátil carcasa personalizada con cables de conexión de alta calidad. Es perfecto para su primer sintetizador modular o como la pieza central de un sistema Eurorack en expansión. Diseñado y construido en los EE. UU., El conjunto completo SYSTEM-500 está fabricado con los estándares más exigentes, con componentes de alta calidad y extrema atención a los detalles. Ofrece el carácter clásico y la capacidad de reproducción de un sintetizador modular Roland clásico, con todas las ventajas de un instrumento moderno. Y es sorprendentemente asequible, convirtiendo la fantasía de finalmente poseer uno de estos instrumentos legendarios en realidad.