Esta es una traducción automática generada por un software:

Ofreciendo un sonido rico y dinámico desde un espacio mínimo, el PM-100 es la solución de monitoreo compacta ideal para los V-Drums de Roland. Equipado con 80 vatios de potencia, el PM-100 presenta un sistema de altavoces de rango completo personalizado y un gabinete robusto especialmente optimizado para reproducir el famoso sonido y respuesta V-Drums. Y con las capacidades de mezcla integradas, puede conectar reproductores de música y otros dispositivos para practicar y disfrutar mientras juega en casa. Conectores: toma de entrada V-Drums: tipo de teléfono estéreo de 1/4 pulgadas, toma de entrada de línea: tipo de teléfono estéreo de 1/4 de pulgada, tipo de teléfono estéreo en miniatura, toma AC IN. Dimensiones: 388 x 407 x 354 mm. Peso: 13,5 kg. Color: negro