Se trata de una traducción automática por software:

Lanzado en 1994 y repleto de cuerdas icónicas, evocadores instrumentos étnicos y muchos más sonidos, el JV-1080 es tanto un ícono de los 90 como un poderoso sintetizador contemporáneo. A principios de los 90, los sintetizadores digitales se habían apoderado por completo del mercado y las unidades de rack se habían vuelto populares tanto en los estudios como en los escenarios. Gracias a los avances en la tecnología digital, Roland comenzó a empaquetar una cantidad aparentemente imposible de sonidos en una sola unidad. Y al utilizar tarjetas de sonido PCM opcionales, los usuarios pueden expandir sus unidades con juegos de sonido especializados. El sintetizador de software JV-1080 tiene el aspecto, la sensación y los parches de fábrica del original, junto con efectos ampliados, formas de onda adicionales y polifonía mejorada.

• Más de 1000 formas de onda totales, incluidas las 448 originales
• Los 40 tipos de MFX originales se expandieron a 78 con algoritmos adicionales de reverberación y coro
• Duplica la polifonía del original
• Dos filtros de paso bajo variables en el tiempo adicionales
• Paso LFO
• Funciones de control de matriz mejoradas
• Control gráfico completo de los parámetros, lo que hace que la creación de tonos se sienta nueva y emocionante

Ruta de descarga: https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Información: https://www.roland.com/us/products/rc_jv-1080/

Para activar su Lifetime Key comprada, vaya a https://www.roland.com/cloud/key , inicie sesión o cree una cuenta e ingrese la clave de activación (no haga clic en la pestaña Serie, ya que es para números de serie de hardware) y haga clic en el botón "Enviar".

Una vez ingresado, abra Roland Cloud Manager. Si ya está abierto, es posible que deba cerrar Roland Cloud Manager y reiniciar la aplicación.

Una vez reiniciado/abierto, verifique que el instrumento esté disponible e instálelo.

NOTA: Una vez que se haya ingresado la clave, asegúrese de verificar en Roland Cloud Manager. Volver a ingresar la clave en la página anterior generará un error porque la clave ya se ha canjeado.