Se trata de una traducción automática por software:

El RockBag Fingerboard Saver es una protección que preserva el diapasón mientras se trabaja en los trastes. Más rápido, más fácil y menos laborioso que la cinta, maximiza la seguridad y la comodidad cuando se trabaja con paquetes. Mientras lima, pule y trabaja las coronas de los trastes, colóquelo sobre el traste a trabajar para proteger el diapasón de rayones y abolladuras. Gracias a su diseño ajustado, se puede utilizar en todas las guitarras y bajos, así como en banjos con longitudes de escala comunes. El protector de diapasón encaja entre todos los trastes de guitarras, banjos y bajos, así como entre muchos trastes de ukelele y mandolina. Sus hendiduras en ambos extremos permiten fijarlo al mástil con las bandas de goma incluidas, de modo que el protector del diapasón permanezca en su lugar de forma segura mientras se procesan los trastes y usted puede concentrarse en los detalles del trabajo de los trastes. Fabricado en acero inoxidable de 0,2 mm (0,008 ") de espesor, resistente a la elasticidad, el protector de diapasón es flexible y robusto al mismo tiempo y se adapta a cualquier radio de diapasón. El protector de diapasón está disponible con tres tamaños de ranura para trastes finos, medios y jumbo. Es el pequeño ayudante perfecto para el procesamiento de trastes en casi cualquier instrumento.