Se trata de una traducción automática por software:

El Shawn Tubbs Tilt Overdrive es la culminación tonal de toda una vida en la música. Shawn no solo necesitaba una herramienta de tono práctica para darle el sonido correcto rápidamente en cualquier contexto musical, sino que también buscaba combinar los mejores tonos de amplificador vintage y sonidos de guitarra grabados de todos los tiempos en un sonido ideal. Ahora ese tono está disponible para ti en un pedal doble compacto de 9v con un exclusivo circuito Tilt Boost.
• Drive: controles de agudos, graves, nivel y ganancia.
• Boost: Controles EQ Boost y Tilt, interruptor ajustado de 3 posiciones.
• Firma de Shawn Tubbs grabada con láser y gráfica.
• 9v-12V, pin central negativo 50mA.
• Tomas de entrada de 1/4" montadas en la parte superior.
• Hecho en Canadá.