Se trata de una traducción automática por software:

La bolsa compacta para controlador de Reloop está diseñada para ser cómoda y, al mismo tiempo, brindar la máxima protección para los pequeños controladores de Dj en la carretera. Esta bolsa es perfecta para DJ móviles y actos en vivo y es adecuada para usar con una amplia gama de controladores compactos, incluidos Reloop Buddy, Reloop Ready, Pioneer DJ DDJ-200, Numark PartyMix y muchos más.
Fabricada con tela de nailon duradera, esta bolsa está diseñada para proteger contra objetos afilados, líquidos y suciedad, lo que garantiza que su controlador permanezca seguro en todo momento. El estuche resistente con bordes reforzados y base acolchada brinda protección en caso de caída, mientras que la espuma dura EVA Durashock de 5 mm y el exterior de poliéster 600D repelente al agua desvían los golpes y evitan la entrada de humedad.
Las almohadillas de espuma ajustables individualmente mantienen el controlador en su lugar de forma segura, mientras que la espuma tipo caja de huevos protege las ruedas de desplazamiento, los faders y los botones de rayones y otros daños.
Como solución todo en uno perfecta, la bolsa compacta para controlador Reloop también incluye un compartimento integrado para computadora portátil/tableta para dispositivos de hasta 13 pulgadas, así como una correa para carro, lo que la hace absolutamente ideal para los DJ móviles.