Esta es una traducción automática generada por un software:

El control remoto compacto Raymarine S100 le brinda control inalámbrico básico a bordo de cualquier piloto automático SeaTalk de Raymarine, incluso si se encuentra debajo de la cubierta y fuera de la vista de su piloto automático. Operación fácil y estructura de menús intuitiva para acceder fácilmente a todas las funciones. El control inalámbrico Raymarine S100 está alimentado por dos pilas alcalinas AAA. Características: Dos líneas de texto, indicador de intensidad de la señal, fuera del alcance de la advertencia de la estación base.