Esta es una traducción automática generada por un software:

Los instrumentos están diseñados para complementar las nuevas pantallas multifunción Raymarine cSeries y eSeries. Estos elegantes y dedicados instrumentos son la solución perfecta para botes pequeños, yates e inflables rigit. Los excelentes ángulos de visión tanto para el día como para la noche y los sencillos controles con botón hacen que los instrumentos Raymarine i50 sean extremadamente fáciles de ver y utilizar. También son fáciles de instalar gracias al diseño de montaje frontal. Características: Números y dígitos grandes, retroiluminación roja para una mejor visibilidad, interfaces SeaTalk y SeaTalkng, interfaz NMEA2000 (compatible), interfaz de transductor incorporado, 110 mm x 115 mm de huella idéntica a la instrumentación Raymarine ST60 + antigua, controles grandes para facilidad de uso en el mar, Bajo consumo de energía, el soporte de múltiples fuentes de datos elimina posibles conflictos de datos, diseño montado en la parte frontal para una instalación simple. Especificaciones: Tensión - 12 V, Rango de tensión de funcionamiento - 10-16 V, Consumo de energía - típicamente <1W (solo visualización) y 2.4W máximo con transductor conectado, Consumo de corriente - 45 a 65 mA (solo visualización) y 200mA máximo con transductor conectado, Rango de temperatura de funcionamiento -20ºC a + 55ºC, Temperatura de almacenamiento -30ºC a + 70ºC, Humedad relativa - hasta 93%, Estándar de impermeabilización - IPX6, Conexiones - 2 x SeaTalkng y transductores.