Esta es una traducción automática generada por un software:

Grandes pantallas para embarcaciones de motor, veleros y RIB de menor tamaño, estas pantallas compactas pero potentes de instrumentos SeaTalk ofrecen una integración total con los pilotos automáticos Raymarine y los equipos de navegación. Con dígitos extra grandes (28 mm) y pantallas LCD nítidas, las pantallas de instrumentos i40 fáciles de usar tienen una visibilidad excepcional en todas las condiciones de iluminación. Retroiluminación roja para una mejor visibilidad nocturna. Bajo consumo de energía para una mayor duración de la batería. Interfaz SeaTalk (SeaTalkng cuando se usa con el convertidor SeaTalk to SeaTalkng). Interfaz de transductor incorporada. Misma huella e instalación que los antiguos instrumentos Raymarine ST40. Especificaciones: Tipo de pantalla: LCD monocromo segmentado, Funciones del instrumento: información de velocidad actual, máxima y promedio, en nudos (KTS), milla por hora (MPH) o kilómetros por hora (KPH). Información de registro y viaje, en millas náuticas (NM), millas terrestres (M) o kilómetros (KM). Información de la temperatura del agua, en grados celsius (ºC) o fahrenheit (ºF). Accesorios incluidos: cubierta solar, transductor de soporte de popa, junta de montaje, abrazadera de sujeción, perno de montaje / tuerca de mariposa, cable de alimentación SeaTalk, transductor de profundidad - Incluido, Interfaz de datos - SeaTalk, Voltaje - 12V (10-16V DC), Sorteo 25-35 mA Typ .; 100 mA máx., Impermeable - IPX6, Color de la pantalla - Monocromo, Tipo de pantalla - LCD segmentado, Frecuencia - 200 kHz, Profundidad máxima - 12 m.