Se trata de una traducción automática por software:

Luz de navegación bicolor portátil diseñada y fabricada en Nueva Zelanda con materiales de alta calidad y la última tecnología LED. Tiene 3 modos de funcionamiento: modo bicolor de puerto/estribor 2 NM: hasta 14 horas de duración de la batería, modo de luz de babor solo 2 NM: hasta 28 horas de vida útil de la batería, modo de luz de estribor solo 2 NM: hasta 28 horas de vida útil de la batería. Es resistente al agua hasta 1 metro y funciona con 3 pilas AA (no incluidas). Cumple con USCG 2NM 33 CFR 183.810 y ABYC A-16. Se adapta a cualquier puerto de montaje RAILBLAZA, pedido por separado. El iPS cumple con los estándares requeridos para embarcaciones ligeras de navegación a babor/estribor de menos de 12 metros. Esta luz es excelente para usar donde los cables no se pueden pasar, como en algunos botes inflables, como luz de navegación de emergencia o en embarcaciones pequeñas con timón.