Se trata de una traducción automática por software:

Mantenerlo cómodo mientras está en el banco es una de nuestras especialidades aquí en Prologic .

• Sabemos que para dedicar la cantidad adecuada de tiempo y dedicación para atrapar esa carpa con la que has estado soñando, no debes preocuparte por el clima o tener dolor de espalda. Nuestra colección de bivvies y refugios ofrece algo para cada estilo de pesca y cada precio que puede ayudar a mantener a raya el viento y la lluvia, para que pueda pasar aún más tiempo en cada sesión. Este año hemos añadido un nuevo bivvy Fulcrum Session y hemos ampliado la serie Avenger Brolly para aquellos pescadores que buscan convertir los viajes de pesca en una vida ajetreada. También hemos renovado la gama de sillones Inspire, que ofrece soluciones para dormir tan cómodas que es posible que nunca desee volver a su cama real. Manténgase cómodo, quédese más tiempo y pesque más carpas.

La nueva generación de Inspire Bivvys establece puntos de referencia envidiables para la innovación y el diseño. La construcción de 2 costillas da como resultado un refugio ligero y fácil de montar. Ambas versiones cuentan con una sección de visera enrollable, perfecta para esas sesiones rápidas con buen tiempo, donde no se requiere una protección prolongada desde la visera. El sistema Pro-Vent se ha utilizado en todas partes: una gran ventilación trasera y 2 ventilaciones laterales adicionales brindan la mejor ventilación de 360 grados. Esto maximiza el intercambio de aire, reduce la condensación y aumenta la observación, además de mantenerlo más fresco durante los meses más cálidos. La lámina resistente Pro-Tect con cremallera en el suelo ayuda a evitar la entrada de insectos o agua y se sujeta mediante cremalleras resistentes instaladas a 10 cm por encima del nivel del suelo. Los Inspire Bivvys cuentan con nuestro nuevo tejido Pro-Tex de última generación que es transpirable, liviano, extremadamente duradero e impermeable hasta 20,000 mm. El panel de relleno delantero extraíble incluye puertas y ventanas de malla mozzy. El panel se ha equipado con puertas con doble cremallera, lo que permite una apertura tipo buzón y una mayor protección contra los elementos. La envoltura del condensador se ha fabricado a propósito con un tejido impermeable y muy duradero 210D. Ofreciendo una altura hidrostática de 10.000 mm. Cuando se combina con el tejido Pro-Tex 20.000 mm, proporciona una calificación de eficiencia mucho mayor al permitir que la cápsula interna Bivvy respire de manera efectiva. Como la transición del intercambio de aire se reduce en gran medida por el tejido 210D utilizado en las envolturas. Esto proporciona una tasa de intercambio de aire mucho más lenta y progresiva. Lo que aísla dramáticamente el aire interno contra la temperatura del aire externo creando una barrera de aislamiento superior. Este proceso reduce drásticamente la acumulación de humedad y condensación. Este sistema se puede optimizar aún más cuando se usa con el sistema Pro-Vent al permitir que las ventilaciones se mantengan abiertas y operativas durante esos días cálidos y húmedos.

• Espacio interior optimizado con montaje rápido y fácil
• Pro-Tex: tejido impermeable y transpirable ligero
• Pro-Vent: ventilación de 360 grados
• Cremallera resistente Pro-Tect en la sábana del suelo
• Montura de 2 costillas resistente y ligera con visera retráctil
• Panel de relleno frontal extraíble con cremallera completa
• Retenedores de varilla doble
• Bolsa de transporte MCP de alta resistencia
• Se suministra con panel de relleno con cremallera, ventana de puerta Clear Storm-Safe, suelo con cremallera, clavijas resistentes y bolsa de transporte.