Se trata de una traducción automática por software:

Una taza térmica que hará que tus bebidas estén frías en verano y calentitas en invierno. El sistema ClickClose permite abrir y cerrar con una sola pulsación. También está equipado con doble aislamiento y juntas de silicona para evitar que se derrame el contenido.