Se trata de una traducción automática por software:

Las exclusivas estufas Firestick ofrecen una silueta aerodinámica y ultracompactable para los aventureros que siempre quieren tener su estufa al alcance de la mano. La diferencia entre FireStick Stove y Firestick Stove Ti son los soportes de titanio para ollas, lo que hace que la estufa sea aún más liviana. Completa con un encendedor piezoeléctrico independiente estilo cerilla y una bolsa de almacenamiento de lana, esta estufa se puede deslizar en el bolsillo de un abrigo, un bolsillo de malla para una botella de agua o una alforja de bicicleta con facilidad. Monte este pequeño quemador encima de cualquier recipiente de gas y enciéndalo con el encendedor piezoeléctrico de uso con una sola mano. Esta estufa delgada ofrece una llama de 2500 W que puede hervir un litro de agua en cuatro minutos y medio, o se puede bajar para cocinar a fuego lento una salsa delicada. La bolsa de almacenamiento de lana ofrece un aislamiento conveniente mientras maneja su olla caliente. Después de disfrutar de su comida caliente, simplemente desenrosque la estufa Firestick del combustible, gire la tapa para mantener cerrados los soportes de la olla y guárdela rápidamente en la bolsa de almacenamiento de lana, junto con el encendedor piezoeléctrico.

• Disponible en versiones robustas de acero inoxidable y titanio ultraligero (Ti)
• Los soportes para ollas ofrecen protección contra las llamas en condiciones de viento y protegen la estufa cuando se guarda
• Válvula de control fino para un control preciso de la llama y el calor
• La llama enfocada y los soportes estables para ollas funcionan perfectamente con ollas PrimeTech con intercambiadores de calor.
• La tapa giratoria mantiene el soporte de la olla en una posición bloqueada
• La bolsa de almacenamiento de lana también sirve como agarradera
• Encendedor piezoeléctrico remoto tipo cerilla incluido, no se requiere encendedor
• Inventado en Suecia, hecho en Europa
• Gas NO incluido
• Encendedor: con encendedor piezoeléctrico
• Tiempo de ebullición Olla normal: 3,5 min
• Tipo de combustible: Gas
• Potencia: 2500W